星期一（7月19日），世界上最大的航空展英国范堡罗（Farnborough）国际航空展开幕，波音和空客两大厂商对阵。

航空公司通常在这个两年一次的航空展上做出重大宣布。

据路透社报道，阿联酋航空公司有望宣布一笔20架波音777、总值达33亿英镑的订单。

与此同时，有11万9千名员工的欧洲最大欧洲航空防务及航天集团（欧航集团）表示，将向每人发放10股公司股票。

在英国汉普郡范堡罗展出的飞机，显示了航空工业的现状。

欧航集团旗下的欧洲主要航空制造商空中客车展出了A400M型运输机。

A400M型运输机的研发引起争议，因为它比原计划晚了4年，并且超过预算几十亿欧元。

有7个欧洲国家政府已经确定购买这种机型。

F-35型联合攻击战斗机也是今年法恩伯勒航空展的主要话题之一。

尽管这个由美国主导的项目已经获得其它8个北约国家的订单，但是制造商洛克希德·马丁公司的投入已经超额三分之二。

波音 VS. 空客

就在今年的法恩伯勒航空展正式开幕之前，美国波音公司的波音787梦想客机星期天（7月18日）降落在范堡罗机场。

这是这一机型的首次海外试飞。

由于波音787采用新技术降低噪音、节省燃料，普遍被业界和乘客看作是航空业的未来。

而空中客车将在航展上展出波音787的直接对手A350XWB型客机。

波音787计划于今年交付使用，而空客A350XWB则不会在2013年前进入运营。

source(bbc)